备注一下我标题里“类似”的定义，只要在三个条件“游戏内容或玩法极大丰富”“硬核”“社区较活跃以至于有很多mod能添加”中满足任意两者就行

额，边缘世界？

kenshi，适合你，探险还是家园系统都好玩，但是画面很劝退。不过说实话你都能玩进去cdda了也不在乎这点了应该

黑暗地牢，硬核而mod广泛；星露谷，n站上一己之力立于各种3d游戏之前的含金量；环世界，枪口伸到敌人嘴里命中率67%，，mod都在创意工坊

我记得有一个太空空间站的游戏，和cdda一样的视角，一样的像素画风（不死人贴图包），一样的巨量内容，但是没有中文，而且我忘记名字了，只记得主题是太空空间站生存，角色都是穿太空服的，有外星异形怪物等。

dwarf fortress 矮人要塞

塔科夫单机版

pathos这种传统地牢肉鸽吧

伊洛纳算不算

rimworld应该完美符合
pathos主要是战斗，别的方面不多
其实紫色晶石也还行，但更新的饼估计比我人都高毛子光发饼不更新

博德之门 泰拉瑞亚

显然，minecraft，各种版本各种MOD数不胜数
愿意折腾可以从零开始整合，不愿意折腾可以直接找中意的MOD相关的整合包

tome4，又叫马基埃亚尔的传说，游戏本身有免费版本，能在官网上免费下载，其他的dlc需要在steam上买。
画面算比cdda字符好点（其实我觉得没有字符顺眼），够rogue，内容够丰富

紫色晶石，远行星号，x4基石，highfleet，avorion，围攻，僵尸毁灭工程。这几个游戏你可以看一下