14、花供養——石川小百合单曲介绍
歌曲基本信息:
单曲序列:14——花供養,1976年10月01日发行(昭和51年),
歌手:石川小百合,当年18岁,
作詞:阿久悠,
作曲:三木たかし,
編曲:三木たかし。
歌曲内容介绍:
花开堪折直须折 莫待无花空折枝,歌曲表达的大概就是这个意思。百合在唱这首歌时穿的白色连衣裙真是太美了,把百合的青春绝美展现的淋漓尽致,胸口的粉色花朵更是吸睛无数。舞台背面的红白两字难道是红白歌会的意思?可是百合在红白歌会上唱的第一首歌不应该是津轻海峡冬景色吗?
PS:
1、石川小百合
艺名:石川さゆり / いしかわ・さゆり(平假名注音) / ishikawa・sayuri (罗马字注音)/ 伊西卡娃・撒尤丽(汉字注音),
本名:石川娟代,
出生:1958年1月30日出生于日本九州岛熊本县饱[bǎo]讬[tuō]郡飽[bǎo]田村(现熊本市南区),祖籍:石川县(位于日本本州岛西部能登半岛)。
毕业院校:堀(kū)越高等学校
星座:水瓶座
生肖属相:狗
血型:A型
身高:155cm
经纪公司:堀制作 Sayuri音乐社
2、单曲排序序号与石川さゆり(石川小百合)官网同步,唱片封面也同样下载自官网,欢迎参观石川さゆり(石川小百合)官网://ishikawasayuri.cXX,虽然是rw网站,但可以通过浏览器的翻译功能翻译成中文,但感觉信号不是很好,毕竟是kg网站。
3、歌词尽量找网上的现成翻译,实在找不到就只能使用翻译软件进行机翻了,而机翻嘛,大家都知道是怎么回事,所以,如果感觉歌词读着不对劲,别担心,不是您的脑子出了问题……
❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀
看完后点个赞,这样我就能够快点到达贴吧8级,就有资格下载“小xiaosu”先生的歌曲
❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀
花供養歌詞
歌手:石川さゆり
作詞:阿久悠
作曲:三木たかし
発売:2008-10-21 13:48:36
花のいのちが一日のびれば
恋のいのちも 一日のびる
花供養を 知っていますか
あなたと二人 行ってみたいのです
(セリフ)何かにすがらなければいられない
私の気持をくんで下さい
もう終りですか いえまだですね
恋は明日もありますね
花のいのちの みじかい一日
恋のいのちの 一日もまた
花供養の庭で誓えば
さだめもきっと 変わるはずなのです
(セリフ)何かを信じなければつら過ぎる
私をしっかり 抱いて下さい
もう終りですか いえまだですね
恋は明日もありますね
花供養を 知っていますか
あなたと二人 行ってみたいのです
(セリフ)はかない夢と笑われてもいいの
私の願いをきいて下さい
もう終りですか いえまだですね
恋は明日もありますね
机翻
如果一朵花的寿命延长一天
爱的生命也延长了一天
你知道鲜花供品吗?
我想和你一起去
你必须紧紧抓住一些东西。
请照顾好我的感受
结束了吗?
爱有明天
花卉生活的悲惨一天
爱情生活的另一天
如果你在花卉纪念园里发誓
我相信这种情况会改变
如果你不相信某件事,那就太难了。
抱紧我
结束了吗?
爱有明天
你知道鲜花供品吗?
我想和你一起去
被嘲笑没关系,这是一个短暂的梦想。
倾听我的愿望
结束了吗?
爱有明天
歌曲基本信息:
单曲序列:14——花供養,1976年10月01日发行(昭和51年),
歌手:石川小百合,当年18岁,
作詞:阿久悠,
作曲:三木たかし,
編曲:三木たかし。
歌曲内容介绍:
花开堪折直须折 莫待无花空折枝,歌曲表达的大概就是这个意思。百合在唱这首歌时穿的白色连衣裙真是太美了,把百合的青春绝美展现的淋漓尽致,胸口的粉色花朵更是吸睛无数。舞台背面的红白两字难道是红白歌会的意思?可是百合在红白歌会上唱的第一首歌不应该是津轻海峡冬景色吗?
PS:
1、石川小百合
艺名:石川さゆり / いしかわ・さゆり(平假名注音) / ishikawa・sayuri (罗马字注音)/ 伊西卡娃・撒尤丽(汉字注音),
本名:石川娟代,
出生:1958年1月30日出生于日本九州岛熊本县饱[bǎo]讬[tuō]郡飽[bǎo]田村(现熊本市南区),祖籍:石川县(位于日本本州岛西部能登半岛)。
毕业院校:堀(kū)越高等学校
星座:水瓶座
生肖属相:狗
血型:A型
身高:155cm
经纪公司:堀制作 Sayuri音乐社
2、单曲排序序号与石川さゆり(石川小百合)官网同步,唱片封面也同样下载自官网,欢迎参观石川さゆり(石川小百合)官网://ishikawasayuri.cXX,虽然是rw网站,但可以通过浏览器的翻译功能翻译成中文,但感觉信号不是很好,毕竟是kg网站。
3、歌词尽量找网上的现成翻译,实在找不到就只能使用翻译软件进行机翻了,而机翻嘛,大家都知道是怎么回事,所以,如果感觉歌词读着不对劲,别担心,不是您的脑子出了问题……
❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀
看完后点个赞,这样我就能够快点到达贴吧8级,就有资格下载“小xiaosu”先生的歌曲
❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀❤✿❀
花供養歌詞
歌手:石川さゆり
作詞:阿久悠
作曲:三木たかし
発売:2008-10-21 13:48:36
花のいのちが一日のびれば
恋のいのちも 一日のびる
花供養を 知っていますか
あなたと二人 行ってみたいのです
(セリフ)何かにすがらなければいられない
私の気持をくんで下さい
もう終りですか いえまだですね
恋は明日もありますね
花のいのちの みじかい一日
恋のいのちの 一日もまた
花供養の庭で誓えば
さだめもきっと 変わるはずなのです
(セリフ)何かを信じなければつら過ぎる
私をしっかり 抱いて下さい
もう終りですか いえまだですね
恋は明日もありますね
花供養を 知っていますか
あなたと二人 行ってみたいのです
(セリフ)はかない夢と笑われてもいいの
私の願いをきいて下さい
もう終りですか いえまだですね
恋は明日もありますね
机翻
如果一朵花的寿命延长一天
爱的生命也延长了一天
你知道鲜花供品吗?
我想和你一起去
你必须紧紧抓住一些东西。
请照顾好我的感受
结束了吗?
爱有明天
花卉生活的悲惨一天
爱情生活的另一天
如果你在花卉纪念园里发誓
我相信这种情况会改变
如果你不相信某件事,那就太难了。
抱紧我
结束了吗?
爱有明天
你知道鲜花供品吗?
我想和你一起去
被嘲笑没关系,这是一个短暂的梦想。
倾听我的愿望
结束了吗?
爱有明天