东京什么种？【汉字吧】

汉字吧关注：28,298贴子：535,369

理论上最正确的读音是什么种？
你们怎么看？

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2024-04-09 08:46回复

那个是日文汉字来着，和国内汉字不太一样，要是贴合的话就是can

IP属地:黑龙江

来自Android客户端3楼2024-04-09 14:56

收起回复

按日语读法“くう”，据说来自阿拉伯语的ghoul，但恰好日语里面“食”读法也是这个，所以判定是作者玩的一个谐音哏。如果这么考虑，转换到汉语里面读作“shi2”其实没什么问题

IP属地:四川

来自Android客户端5楼2024-04-17 00:04

念shí就可以了，如果非要比较哪个最正确，那还得是kuu

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2024-04-17 02:50

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴