唐朝贞观年间,年青的玄奘法师为求佛法真谛冒死偷渡出境,一路上遭遇千难万阻,天灾人祸,却也深得民间疾苦。官兵围堵、徒弟背叛、埋身沙海、断水绝粮,玄奘法师一心求法,最终抵达印度,在印度弘扬善念静心修佛,等到从无遮大会辩论成功回国时,已经是年逾50了。该片入围第89届奥斯卡金像奖最佳外语片中国片,但未获提名。该片荣获第12届中美电影节金天使奖影片和最佳编剧奖,并获得第31届金鸡奖多个奖项提名。
Themountaing
我是印度人......在中国(天津)待了 5 年。这是我一生中最美好的时光,我怀念中国和它的文化。
Xaviermao
我是印度人,我的家乡在那烂陀。我的祖居地就在大学附近。我必须说,没有一部宝莱坞电影展示过我们的这段历史,而且还是这样的梵语电影。向你们致敬!
Ritikapainuly
一部电影中的两种语言;一部电影中的两种文化;一部电影中的两个国家;独一无二的作品。
Smithwatson
作为一名印度人,我们只知道玄奘是一位访问过印度的中国旅行家,但我们从来不知道他为了到达印度做出了多大的牺牲,也不知道他是一位通过经书在中国传播佛教的高僧。伟人,向他致敬!他撰写了《大唐西域记》,即西方世界的佛教记录。
Pankajkumarroy
每个印度人从小就知道他,因为他是印度历史课程的主讲人,他的著作帮助我们了解在这里失传的古印度历史和文学,因此印度人对他肃然起敬,我们向这位伟人致以崇高的敬意。
以上为节选,全部内容在【音飞网-网贴翻译、网文评论翻译.https://www.innfey.com/】
Themountaing
我是印度人......在中国(天津)待了 5 年。这是我一生中最美好的时光,我怀念中国和它的文化。
Xaviermao
我是印度人,我的家乡在那烂陀。我的祖居地就在大学附近。我必须说,没有一部宝莱坞电影展示过我们的这段历史,而且还是这样的梵语电影。向你们致敬!
Ritikapainuly
一部电影中的两种语言;一部电影中的两种文化;一部电影中的两个国家;独一无二的作品。
Smithwatson
作为一名印度人,我们只知道玄奘是一位访问过印度的中国旅行家,但我们从来不知道他为了到达印度做出了多大的牺牲,也不知道他是一位通过经书在中国传播佛教的高僧。伟人,向他致敬!他撰写了《大唐西域记》,即西方世界的佛教记录。
Pankajkumarroy
每个印度人从小就知道他,因为他是印度历史课程的主讲人,他的著作帮助我们了解在这里失传的古印度历史和文学,因此印度人对他肃然起敬,我们向这位伟人致以崇高的敬意。
以上为节选,全部内容在【音飞网-网贴翻译、网文评论翻译.https://www.innfey.com/】