如果全盘恢复繁体,将造成大量文盲。要在不造成文盲的前提下回复繁体。
像階,際,这类读半边音的繁体,会认不会写,会造成一定损失。另一种就是如钅金,讠言,车車,这些大家都认识的繁体,这种会认会写,恢复造成的损失最小。不会认不会写的繁体,恢复会造成巨大损失。
像钅金,讠言的字,恢复能减少字形的学习成本。 像阶階,際际的字,恢复能减少读音的学习成本。这两类字的相对简体缺点是笔画多,但如果只追求笔画的精简,简体不如草书。像后後,面麵,的字,恢复便于理解字义,但会增加学习成本
谁都难以接受自己写了半生的字变成错字,所以恢复的繁体字不能将其简体归为错字,要并行,这样人们就会因为其中一些繁体字易学,易懂,好看的优点而趋向使用他们。
像階,際,这类读半边音的繁体,会认不会写,会造成一定损失。另一种就是如钅金,讠言,车車,这些大家都认识的繁体,这种会认会写,恢复造成的损失最小。不会认不会写的繁体,恢复会造成巨大损失。
像钅金,讠言的字,恢复能减少字形的学习成本。 像阶階,際际的字,恢复能减少读音的学习成本。这两类字的相对简体缺点是笔画多,但如果只追求笔画的精简,简体不如草书。像后後,面麵,的字,恢复便于理解字义,但会增加学习成本
谁都难以接受自己写了半生的字变成错字,所以恢复的繁体字不能将其简体归为错字,要并行,这样人们就会因为其中一些繁体字易学,易懂,好看的优点而趋向使用他们。