诗经吧 关注:88,224贴子:431,481
  • 5回复贴,共1

还以为自己发现了书上的Bug

只看楼主收藏回复

今早上在校心联值班,闲来无事,就翻一翻诗经。
然后就读到了这么一首诗:


IP属地:安徽来自Android客户端1楼2024-02-29 09:20回复
    不知道“葛藟”是什么,就看注释,蔓生植物,即野葡萄
    (第二行)


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2024-02-29 09:22
    回复
      当时我就发现不对劲了,周朝哪来的葡萄啊,就感觉书里出错了


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2024-02-29 09:23
      回复
        于是百度,“葛藟”到底是什么
        然后才知道
        原来“野葡萄”≠“野生葡萄”
        野葡萄只是一个别名(或者叫“俗称”),葛藟结的果子看着像葡萄,本身也是葡萄科的,但和我们吃的葡萄,是两个东西


        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2024-02-29 09:28
        回复



          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2024-02-29 09:29
          回复
            不过书上这么注释确实很容易让人误会


            IP属地:安徽来自Android客户端6楼2024-02-29 09:31
            回复