日语吧 关注:995,684贴子:19,137,219
  • 6回复贴,共1

求问,为什么是間違いが(ない)かどうか、教えてください

只看楼主收藏回复

选项一个是ない、 一个是ある 问有没有不应该是ある かどうか~这样 吗,ない 这个这是固定词组吗?求问各位 还有类似用ない这样的吗


IP属地:日本来自Android客户端1楼2024-02-04 13:15回复
    小日本喜欢用否定句


    IP属地:北京3楼2024-02-04 15:09
    收起回复
      固定搭配,間違いがない没有错


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-02-04 16:00
      回复
        以没有为前提,或者说你希望他没有的语境用ないかどうか。
        危険物がないかどうか確認してください。
        以有为前提,或者说你希望他有的语境用あるかどうか。
        在庫があるかどうか確認してください。


        IP属地:湖北来自iPhone客户端5楼2024-02-04 18:36
        回复
          语法角度没有问题。 但是这里要不要用否定是根据说话人实际所期望的不同而选择不同。
          忘れ物がないかどうか。 这里使用否定,是因为说话人希望没有忘记东西;間違いがないかどうか,也是一样。


          IP属地:安徽来自iPhone客户端6楼2024-02-04 18:40
          回复
            6楼说的对


            IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2024-02-06 17:20
            回复