华夏故事吧 关注:4贴子:91
  • 4回复贴,共1

今天翻译几句论语

只看楼主收藏回复

学而时习之不亦说乎:知识学成去实践达到知行合一,这样不是学习最好收获吗?
有朋自远方来不亦乐乎:有朋友从远方带来不同的 知识和见解,大家通过讨论达成一致,这样不是朋友间最大快乐吗?
人不知而不愠不亦君子乎:别人理解你的想法你不生气还耐心开导他直到他不在疑惑,这样不是君子应该做的吗?
这三句是论语的核心,孔子一生也是这么做的配的上圣人二字。
解字
亦:甲骨文的亦是一个大人被分开。意思是一个人有两个不分伯仲的想法,左右为难不知如何选择。
所以“亦”字本意应该是:不分伯仲难以抉择


IP属地:北京来自Android客户端1楼2024-01-07 11:21回复
    学习了。
    有道理。


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2024-01-07 14:02
    回复
      活成了文化的载体 留下这些痕迹 让后来者 想起来的时候 能有所参考 岂不是很有意义


      IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2024-01-07 14:53
      收起回复
        人不知而不愠,你打的字 欠一个
        不 字,赞赏学研精神🌹


        IP属地:天津来自Android客户端5楼2024-04-24 06:43
        回复