信长之野望吧 关注:152,625贴子:5,394,959

上杉谦信为啥不被称作越后之虎?

只看楼主收藏回复

明明从出生到死名字换了个遍唯独虎字一直没换,结果老虎的名号怎么安给隔壁信玄了?


IP属地:加拿大来自Android客户端1楼2023-09-09 14:23回复
    盲猜北陆有海是龙,甲信山区是虎么


    来自iPhone客户端2楼2023-09-09 15:11
    收起回复
      越后之龙、甲斐之虎、相模之狮,这三个名声很响的绰号分别用来形容上杉谦信、武田信玄、北条氏康三人,只是这些绰号都是日本近代才出现的,大概是直到20世纪初这段时间才有的。而在早期的记录中,对龙、虎、狮相对应的人物,也与今日通传的版本不同。在大正六年(1916)出版的布施秀治《上杉谦信传》中,田中义成在序文中提到了以武田氏为龙、北条氏为虎、上杉氏为狮的说法,按照这种早期的说法看,实际上应该是甲斐之龙、相模之虎、越后之狮。大抵也是后人附会传讹之故,所以演变成了今日通行的版本。


      IP属地:上海3楼2023-09-09 15:26
      回复


        IP属地:上海4楼2023-09-09 15:27
        回复


          IP属地:上海5楼2023-09-09 15:27
          回复
            而上杉谦信被称呼为【军神】,实际上也是这一时期才出现的说法。最早把这个雅称送到上杉谦信头上的,是明治43年(1911)出版的一本随笔杂谈《渟泊记》。


            IP属地:上海6楼2023-09-09 15:27
            回复


              IP属地:上海7楼2023-09-09 15:27
              回复
                也就是说,相当于是1911年中国在进行辛亥革命的时候,【军神】这个称号才被后人首次安到上杉谦信头上,而且这个最早的出处只是一本杂谈笔记。这之后,在1916年袁世凯病死的时候,文献记录中才首次出现甲斐之龙、相模之虎、越后之狮的说法,在往后的传播中,则逐渐演变成了越后之龙、甲斐之虎、相模之狮的版本。
                说到底,这些都是死后几百年,后人给安上去的名号


                IP属地:上海8楼2023-09-09 15:28
                收起回复
                  以上内容转自四大之一的秋风大,按照秋风大的说法,这些称号都是后世写文章自己起的
                  就好像你自己写本武侠小说,按照自己喜好给一个人物起了个称号,你写的这本书很畅销,所有人都用那个称号称那个人这样


                  IP属地:上海9楼2023-09-09 15:30
                  回复
                    秋风的说法不可信。不过秋风的文笔很好!


                    IP属地:辽宁来自iPhone客户端10楼2023-09-09 20:59
                    回复
                      虽然我的研究水平不是很高,但是就是引用战争特点这本书来改一下百科有待商榷。毕竟在日本史领域地位存疑,而岩波日本史中外闻名2020年版明确否定这种说法。


                      IP属地:辽宁来自iPhone客户端11楼2023-09-09 21:02
                      回复
                        甲斐山区,越后沿海吧,没听过龙窝山沟虎睡海里的


                        IP属地:山西来自Android客户端12楼2023-09-10 13:30
                        回复
                          虎年,虎千代,较早称呼越後之虎,近代才变成越後之龙


                          IP属地:上海13楼2023-09-10 19:35
                          回复
                            可能因为他有一面乱龙旗吧。反正日本既没有老虎也没有狮子,更没有龙。称号还不是随便安


                            IP属地:江苏来自Android客户端14楼2023-09-11 10:44
                            收起回复
                              感谢科普,我一直以为是因为他们掌握区域地图像龙(越后越中)、虎(甲信)、狮(相模武藏)呢


                              IP属地:河北15楼2023-09-11 10:52
                              回复