研究生吧 关注:463,405贴子:7,198,657
  • 8回复贴,共1

求教,是我英语差还是说这么写是正确的

只看楼主收藏回复

我看了好多文献的objective部分用动词不定式开头,其后句中却没有一个谓语动词,越看越糊涂,到底是我的问题还是真的写错了?
一:To establish a predictive model for post-thrombolysis hemorrhage in patients with acute ischemic stroke.
post-thrombolysis hemorrhage:溶栓后出血
acute ischemic stroke:急性缺血性脑卒中
整句只有establish这个动词,然而却做了动词不定式,后续没有相关搭配按理来说应该不能做谓语吧?
二:To investigate the influences of exposure to different environmental microbes on early-life gut microbiota colonization in mice.
探讨不同环境微生物暴露对生命早期小鼠肠道菌群定植的影响。
同理我也是没找到谓语动词
我不明白,到底是我的英语水平太差还是真的是写错了?又或者是objective可以不用句子?
希望各位大佬可以指点一下


IP属地:广东1楼2023-03-12 20:58回复
    dd,有大佬吗


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-03-12 21:32
    回复
      好像有个2楼,但是被吞了我看不见


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2023-03-12 21:32
      回复
        有没有可能人家是用作小标题


        IP属地:美国来自iPhone客户端5楼2023-03-12 21:48
        收起回复
          译作 这一步是为了建立一个...的预测模型


          IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2023-03-12 21:58
          收起回复