先发一点个人看法。
一、南韩一些人和势力喜欢把中国的说成东亚的进而当成南韩的，这是事实现状。
二、但过往这些争议主要存在于中韩以及中韩越之间，不应该单方面预设日本人有同样的敏感度。
三、药屋是中华风作品，同样也是一部日本的作品，中日元素都非常多，过往的官方宣传也是一会儿说中华风一会儿说的大陆中央某国，并没有特意限制或严格用词。
四、日本人说的“东洋”是地理意义上的还是南韩话术系统下的意义呢？我认为主观臆断不可取，至少原作者日向夏的回答是前者。
五、中国人写的西幻是用中国思维对西方元素的再加工，日本人写的中华风也是同样。不要指望日本人的作品宣传中华文化或严格考据，这点连我们自己做得都不够好，甚至误导了外国人（指GX版作者去横店考据然后漫画中出现了明显超过时代的门锁，横店罪大恶极（））。
六、但是借着动画化的机会，我们可以主动宣传中华文化。比如某场戏中男主的冕旒，两版漫画都画错了，但动画PV将其改正了过来。比起指责外国人对我们的了解不够，用词不够恰当，我更想结合动画内容给外国人讲一些有趣的小知识——有趣的小知识也是药屋作为娱乐作品的魅力点之一。
七、待到韩国人搞动作偷时再去找当事韩国人对线不迟，而且能将有限的互联网注意力形成准确打击。贷款滑坡不可取。

删前存档

删前存档2
删帖理由选项只有那么几条，不友善言论是最轻的所以我全选不友善言论了，实际上单纯就是净化版面，大家的态度是友善的。

友情提示：文明对线。刚才有条两句话有一句半在人身攻击的回复，删+封一条龙了

路人，仅仅是东洋就如此敏感的话我不理解，毕竟日文维基的配图长这样～话说这PV没说多久播啊

作者的地图参考是日本

字词。闲的没事来娱乐作品里彰显民族认同感是否有点，如果愿意可以去写文章而不是来这发癫

up

@蒜谷真月 吧主看看私信