最近,一句古文在互联网上引发了三天三夜的争论。大家不妨来做下这道题:
在我们都学过的中学课文《生于忧患,死于安乐》中,有一句话是“故天将降大任于 ___ ___ 也”。
请问空白处的正确答案是“斯人”还是“是人”?
在知乎用户@采臣老书生最近发布的一篇文章中,他自己一直认为小时候学的是“天将降大任于斯人也”。在一个月前,搜狐新闻也曾发起过类似的话题,不论是上千的点赞数还是输入法自带的结果,似乎都在告诉我们答案是“斯人”。
但正确答案可能会让你大吃一惊:不论是在近年来各个版本的语文教科书,还是在最早可追溯的古籍出处(如“四库全书”刻本《孟子集注》)里,写的都是“天将降大任于是人也”。