万能的吧友们,鄙人不才,有一个关于小句的被动态的问题想请教。
标日初级下第25课有一句例句:
これは明日会議で使う資料です。
里面的资料是被使用的,但是“使う”使用了主动态;
然而,中级上有一课《日本語の語彙》,里面有一句:
外来語は,西洋から取り入れられた言葉で…
这里的言葉是被引入的,“取り入れられた”使用了被动态。
所以,什么时候使用被动态,什么时候不使用呢?
标日初级下第25课有一句例句:
これは明日会議で使う資料です。
里面的资料是被使用的,但是“使う”使用了主动态;
然而,中级上有一课《日本語の語彙》,里面有一句:
外来語は,西洋から取り入れられた言葉で…
这里的言葉是被引入的,“取り入れられた”使用了被动态。
所以,什么时候使用被动态,什么时候不使用呢?