为什么“什么”叫“什么”？
什，十人（夫子）也，然是同拉车，车载众人物。音十时，故指生活之品。
其多而繁杂，常不见，渐有失疑，代物也，此音神。
么，是乃丝之半为糸，糸之半为么者也。故意细而微也。
与右什物者相应。缘其甚渺，人常加以言末，是助为，音亦可助。故是助语也。
疑之什若助之么，曰什么，是问微小之物也。
因疑，则有不明，故泛问有疑之物，人不知也。而借其问事，自可也。
也缘么之音可弱，谓有礼也，人则易受。
故什么为问有疑之事物者也。