东北话吧 关注:32,888贴子:463,960

回复:都来吧里fa两句东北话吧,还是词汇和句子太少了

只看楼主收藏回复

这样吧或那样吧
北京话说:就阵么招吧(就这么着吧)。有绵软而无奈的感觉。
东北话说:就恁么地儿。有斩钉截铁的威严感。
你们也这么说,是不是?


IP属地:黑龙江62楼2023-04-07 12:14
收起回复
    踒憁wo1cong:钻到空间狭小的地方工作的感觉。这边没有翘舌音,也许是窝充?是不是这么写真有待考证。


    IP属地:黑龙江63楼2023-04-10 22:05
    收起回复
      胶辽官话表示舍不得说:不噶实
      我们龙东地区发音:不玍瑟bu4ga3se(原词应该是不割舍),意思是不舍得。


      IP属地:黑龙江64楼2023-04-13 20:52
      回复
        广西的老东北说的两句话,发上来听一听:
        1、她没事儿都能耍顿驴,你野她尬蛤?
        2、内噶六屋地些反运啊,雾了雾了把凳腿儿都给整长毛了。
        听懂了么?


        IP属地:黑龙江65楼2023-04-16 13:41
        回复
          1,她无缘无故就发脾气,你惹她干啥?


          IP属地:黑龙江来自Android客户端66楼2023-04-18 04:06
          收起回复
            真是好帖子啊
            阁下 字迹工整,
            文笔极佳,
            才思敏捷,
            过目不忘,
            十年寒窗,
            博学多才,
            见多识广,
            才高八斗,


            IP属地:黑龙江67楼2023-04-27 10:33
            回复
              大家不会介意我水一波经验吧,是吧


              IP属地:黑龙江来自Android客户端68楼2023-04-28 14:49
              回复
                东北五字成语再发一个:
                啥㞎㞎都拉:形容(某人)做各种坏事,坏事做尽。


                IP属地:黑龙江69楼2023-06-15 07:44
                回复
                  再来几句东北嗑:
                  汗me流水:大汗淋漓。
                  甜巴suo2地,也说甜巴xi2滴:有点甜了。
                  cun亮也说qun亮,有些地方说真亮:清清楚楚。
                  咕嘟:煮。
                  大天时亮:天亮已经有一段时间了。


                  IP属地:黑龙江70楼2023-08-03 10:46
                  回复
                    有句话叫“菜不出去了”不知道有听过的没有?(菜这个音,还是踹的变音?踩?)
                    语境1:
                    甲:我给你拿了点好玩愣儿。
                    乙:这我可不要,你拿回去吧
                    甲:操,这咋还菜不出去了?
                    语境2:甲拿了点质量不好的东西卖给乙方,乙方接受了,买走了。甲方暗中松了一口气,心里想可算菜出去了。


                    IP属地:黑龙江73楼2023-08-27 21:38
                    收起回复
                      珰琅dāng lang:引申意为①垂挂 ②耷拉③拖延 。 原义古代人垂挂在身上的玉制饰品。
                      珰琅[ dāng láng ]还有个解释是象声词,见“铛铛”亦作“璫瑯”,形容器物碰击所发出的清亮之声。
                      拉拉lá la:同“落落”①不经意地接连掉落;滚落。②不经意地洒落;滴落。
                      丟荡diū dang:垂挂的物品晃动。


                      IP属地:黑龙江74楼2023-08-27 23:50
                      回复
                        又发现一个东北神词:那套缫儿
                        如:他出门儿总是穿那(发音:内)套缫儿


                        IP属地:黑龙江来自Android客户端75楼2023-09-30 10:44
                        收起回复
                          缫儿,本字可能是“衫”,粤语的“衣”就用“衫”。


                          IP属地:黑龙江来自Android客户端76楼2023-10-03 02:48
                          回复
                            1.勾勾巴虾:是说人腰背不直,也形容人形象猥琐。
                            2.表示频率除了“盯价”“盯的”还有一个叫“动儿不动儿”后面接“就”字,再有一个叫“隔三差五儿”。
                            3.声音总是说成“动儿静儿”。
                            4.“圪囊杂碎”或是“圪囊渣碎”还有个近义词“混屎把尿”
                            5.血丝糊拉还有个同位词是阴丝糊拉。血丝糊拉是说沾了不少血迹,吓人。阴丝糊拉是说天气阴沉,压抑。
                            6.老家还有两个神祠,发音分别是“小秋活打子”和“秋倔子”有人知道说的都是是啥吗?


                            IP属地:黑龙江77楼2023-10-14 21:21
                            回复
                              知道这些东北话啥意思吗?黑龙江人应该都能理解。
                              1.“眼人”
                              2.“不倒腔”
                              3.“叮铛二五”
                              4.“灌包”
                              5.“拔楦”
                              6.“收秋儿”
                              7.“一傍儿”
                              8.“潸了”
                              9.“打鼻子”
                              10.挨刷(suà)了


                              IP属地:黑龙江78楼2023-12-21 15:33
                              收起回复