衍纸吧 关注:50,169贴子:168,731
  • 7回复贴,共1

衍纸是何时进入中国的?(一)

只看楼主收藏回复

关于衍纸何时进入中国,是大家一直都关注的问题,本文将以事实为依据,来探究这个问题。
最近小编得到一本旧书,是1988年4月第一版的中等师范学校美术课本教材《手工》,编者是余乐孝和姚今迈。如今这这两位前辈已经编写了多本美术,劳动和手工教材,在很多美术类教材的编者中,都能找到他们的名字。
(《手工》教材的封面和封底照片)




IP属地:广东1楼2021-10-03 18:50回复
    在这本书的第30页,介绍了一种名叫“条编壁挂”的纸艺手工。很熟悉对吧?只是名称不叫衍纸,而是叫条编壁挂。

    来看看最上面两幅组图,最左边有10种不同类型的卷,这是大家最熟悉不过的了。接下来的图是在做卷的照片,可以看到桌子上有黄色德国UHU胶水,珠针,牙签,剪刀,发夹等工具。右边的组图就是各种卷组成的作品,有鱼,蜻蜓,人像,乌龟,蜗牛。

    接下来就是有猫头鹰挂饰,花盘挂饰,蝴蝶,以及最下面用纸线条做的鱼和壁挂,但说是一幅装饰画更为准确。内容是由皇冠、盾牌和飘带组成的一个盾形徽章。

    因此,可以说在80年代末,衍纸手工艺已经在国内出现了,而不是我们之前说的衍纸在2000年左右传入中国。


    IP属地:广东3楼2021-10-03 22:51
    回复
      那么在这之前,条编壁挂是不是已经在国内长期存在呢?
      右下边的这幅盾形徽章装饰画带有鲜明的欧洲风格,当然不能根据作品内容就断定作品一定是国外的,也有可能是在国内做的送给国外的。
      再看这种手工的名称条编壁挂,条编的意思显而易见,但是用纸条组合做成的壁挂并不是中国传统的墙面装饰艺术形式。
      如果说条编壁挂的创作技法在这之前在国内已经很流行,或者是某个地方的传统手工,在编写本书时,是可以做到准确描述这种手工的材料工具和制作技法,但书中的描述却是这样:

      还有在这本教材的35页(如下图),介绍了外国的一些纸艺作品参考图片,同时本书在介绍其他种类的手工时,选用了很多有外国人出现的图片。如第31页(面具),46页(布娃娃),47页(布玩具),50页(漏印)、56页(废品工)等。此外也有不少手工作品图片是明显的外国风格作品。



      当然,这本书也介绍了其他很多中国传统手工艺和手工作品图片。作为全国范围内发行出版的教材,这本《手工》可以说是现在有据可查,最早在国内介绍衍纸的文字资料。
      感谢前辈们在编写教材时付出的心血,为我们介绍了很多国内外,不同技法材料的手工,打开了眼界,又泽被后人一代代传下去,发扬光大!
      (未完待续,明天继续。)


      IP属地:广东4楼2021-10-03 23:10
      收起回复
        辛苦啦,给你点个赞!


        IP属地:河北来自Android客户端5楼2021-10-04 19:00
        收起回复
          衍纸70年代就进入中国,并在一些出版的书籍中描述。


          IP属地:江苏6楼2022-11-28 12:22
          回复
            哇哦!原来这么早!我感觉我小学的时候接触衍纸都算早的,周围除了我没人一起玩。感谢楼主分享!!


            IP属地:吉林7楼2023-01-14 16:39
            回复