机器猫吧 关注:441,597贴子:9,933,364
  • 14回复贴,共1

吃瓜现场丨梦蓝字幕组

只看楼主收藏回复

你们觉得字幕组的做法对不对?
反正我认为他做法不对……
即使是被抢饭碗(指翻译),但也不能这么做来报复啊……
梦蓝字幕组我感觉变了……真的
上年的电影他们确实是在电影结束后放的(B站也有收购)
所以这个真就没话可说
但今年……很让我无语
唉……真希望梦蓝字幕组能不要一时冲动啊……


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2020-12-17 00:31回复
    他又没有从中获利,何来抢饭碗一说


    IP属地:江苏来自Android客户端3楼2020-12-17 10:22
    回复
      他没有错,至少从法律角度上看


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2020-12-17 10:22
      回复
        什么情况,能说说吗


        IP属地:江苏来自Android客户端5楼2020-12-17 11:06
        回复
          前情提要?


          星座王
          点亮12星座印记,去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:天津来自Android客户端6楼2020-12-17 11:22
          回复
            电影院都不是自己翻译的,修改了别人的翻译就上映就是自己的呗在说,BD自己花钱买的,凭什么不能翻译?又没收钱


            IP属地:湖北来自Android客户端9楼2020-12-17 12:21
            回复
              做字幕不能认为是商业行为吧


              IP属地:江苏来自手机贴吧10楼2020-12-17 12:40
              回复
                从法律角度没错。不然就不只是通知了。。。


                IP属地:山东来自Android客户端11楼2020-12-17 14:02
                回复
                  反正经历过17年的新番抢投事件后我就对梦蓝这字幕组没好感


                  IP属地:湖南来自Android客户端12楼2020-12-17 14:10
                  收起回复
                    支持梦蓝
                    梦蓝本身就不是盈利组织,已经纯粹凭借热爱为哆啦迷奉献了接近十年了,希望这种时候大家不要一味批评指责,非得纠谁是谁非这种无聊的问题——没有任何意义。哆啦这种电影不想去现场看的永远也不会去,对所谓票房的影响本就微乎其微
                    发声之前,请仔细考虑好,谁是我们的朋友,谁是我们的敌人


                    IP属地:陕西来自iPhone客户端14楼2020-12-18 16:39
                    回复
                      同支持梦蓝,电影不发也就不发了,凭什么要把日常的新番也要禁掉


                      IP属地:河南来自Android客户端15楼2020-12-18 18:06
                      回复
                        我中立吧...(其实是没弄清楚情况)


                        17楼2020-12-19 19:59
                        回复