翻看了各个地方的二次搬运,确实引发了不少的相关讨论。
很抱歉,没能正向的传达出选手在直播中想要传达的东西。
任何话语都会有千百种解读,但我总希望大家用最善意的方式去解读。
有两句话是我一直奉为圭臬的:
①不了解就没有发言权。
②任何事件、言论,脱离了它的背景环境,都可能会被误读。
这次的事情的起点源于我的微博,那我也做一次阅读理解吧。
当然,这是我的个人解读,与其他任何人无关。
我知道很多人平时其实并不看选手的直播,所以我把选手直播的内容剪辑出来发在微博上,一定程度上是一种「破圈」,脱离了它原有的背景环境。
日常观看选手直播的粉丝,终归只是粉丝群体中极小的一部分。
——————————————————————
在选手的每一次直播中(注意:是每一次),几乎都会有粉丝发弹幕去表达“冠军”的美好希冀和殷切期盼。
这是选手直播的背景环境。
相信有不少人只是看到了之前那条微博的文案内容截图,也并没有完整的看完我剪辑的视频内容,可能存在信息偏差,以下是剪辑视频的全文文字内容(括号内容为我的个人解读):
哎,你们这些人别老是把“拿冠军拿冠军”放在嘴边一直说,有什么意思呢。
偶尔说说就得了,没事儿就是“明年拿冠军什么什么的”,想多了吧你们,能不能少做点梦,大白天的。
偶尔说说肯定也没事啊,你一直说,这就没意思了呀。
没不让你说好吧,别一直说呀。
(可以做梦,但别天天做梦,适度。)
说难听一点,你要50万的队伍去赢3000万的队伍,你觉得合适吗?你们觉得合适吗?你们要是觉得合适那我没话讲,那冠军就是我们的。
(50万和3000万是身价→身价是选手实力的外在表现之一→这也意味着目前我们队伍实力还不够。
翻译成大白话就是我们现在实力还达不到3000万的冠军水平。)
你说的没错身价都是自己打出来的。
(赞同身价是自己打出来的这句话。)
是,S7 WE也没明星啊,但是那他们几个人是做了多久啊,你告诉我。
xiye S3开始打,就光Mystic S4,你就算他S5开始打,S5、S6、S7,他也打了三年,嗯?
(结合上句话“身价是自己打出来的”,翻译成大白话:我们还需要时间在赛场上磨砺,去打出成绩。)
(笑)我也打了三年了,那你要这么说我没办法。
那也有那种打了很久的也没有什么成绩啊,你能说他不努力吗?
往上比不行吗?真的是杠精,谁在往下比呢,问题是。
(大白话翻译:没有不努力,也没有安于现状向下比,但努力≠一定会出成绩。)
我这还真不是怼你们,我这是想让你们正常一点,你知道为什么,就是之前,真是清醒一点吧,真的别想那种、别做那种、少做点梦。
之前你们一直喷我们教练,就我们教练一直被喷。
(说出希望大家不要天天做梦的原因是希望舆论环境能对教练好一些。)
说实话你们,怎么说呢。我发现好多队的教练都会被喷,我也想不通那些人去喷教练干嘛,喷教练真的是最蠢的事情。
我就这么给你们说吧,要是没有多多,我们现在反正是季后赛我觉得两季都不会进,这是我可以确定的。
没有这么垃圾的教练,也没有这么强的教练,真的。
不了解你就要这样去喷,有意思吗。
嗯?
(说出自己的疑惑,为什么不了解就去喷,并表达了对多多教练的肯定。)
——————————————————————
在我看来,Missing的这番话条理是很清晰的:
没有因为春季赛的初露头角而冲昏头脑,也没有因为夏季赛的季末折戟而消沉气馁。
他清醒的知道自己的位置在哪儿,实力在哪儿,清醒的明白「身价是自己打出来的」,不是口号喊出来的,不是做梦梦出来的。
这里注意:「打」是个动词,是要去做的,是需要时间和过程的。
他清楚的明白,要脚踏实地,同时也知道努力不代表一定会成功,但依然不安于现状。
只是需要时间,需要更多的努力和赛场,去拼。
今年舆论春夏的两极反转,各种暴躁言论,选手也会看的,选手也是人,也会有疑惑。
所以才会在直播的时候发言,希望能够安抚大家,让大家认清现实,适度做梦,有些事情急不来,希望舆论环境会好一些。
但显然,每一次,都适得其反。
正确的东西没有传达到,反而会被质疑职业态度,被认为安于现状,没有上进心。
Teacherma是,Missing也是。
没有人会比赛场上的他们更渴望领奖台上的冠军奖杯,也没有人比他们更希望获得每一场比赛的胜利。
一个电子竞技选手,没有上进心,不想赢,多么可笑的说法。
Teacherma赛季末rank狂练英雄,Missing今年生日的愿望还说要拿冠军,也是直播的时候弹幕发,Missing直播回应的。
老哥老姐们,哪怕是稍微……
信任一下他们的职业态度吧。
很抱歉,没能正向的传达出选手在直播中想要传达的东西。
任何话语都会有千百种解读,但我总希望大家用最善意的方式去解读。
有两句话是我一直奉为圭臬的:
①不了解就没有发言权。
②任何事件、言论,脱离了它的背景环境,都可能会被误读。
这次的事情的起点源于我的微博,那我也做一次阅读理解吧。
当然,这是我的个人解读,与其他任何人无关。
我知道很多人平时其实并不看选手的直播,所以我把选手直播的内容剪辑出来发在微博上,一定程度上是一种「破圈」,脱离了它原有的背景环境。
日常观看选手直播的粉丝,终归只是粉丝群体中极小的一部分。
——————————————————————
在选手的每一次直播中(注意:是每一次),几乎都会有粉丝发弹幕去表达“冠军”的美好希冀和殷切期盼。
这是选手直播的背景环境。
相信有不少人只是看到了之前那条微博的文案内容截图,也并没有完整的看完我剪辑的视频内容,可能存在信息偏差,以下是剪辑视频的全文文字内容(括号内容为我的个人解读):
哎,你们这些人别老是把“拿冠军拿冠军”放在嘴边一直说,有什么意思呢。
偶尔说说就得了,没事儿就是“明年拿冠军什么什么的”,想多了吧你们,能不能少做点梦,大白天的。
偶尔说说肯定也没事啊,你一直说,这就没意思了呀。
没不让你说好吧,别一直说呀。
(可以做梦,但别天天做梦,适度。)
说难听一点,你要50万的队伍去赢3000万的队伍,你觉得合适吗?你们觉得合适吗?你们要是觉得合适那我没话讲,那冠军就是我们的。
(50万和3000万是身价→身价是选手实力的外在表现之一→这也意味着目前我们队伍实力还不够。
翻译成大白话就是我们现在实力还达不到3000万的冠军水平。)
你说的没错身价都是自己打出来的。
(赞同身价是自己打出来的这句话。)
是,S7 WE也没明星啊,但是那他们几个人是做了多久啊,你告诉我。
xiye S3开始打,就光Mystic S4,你就算他S5开始打,S5、S6、S7,他也打了三年,嗯?
(结合上句话“身价是自己打出来的”,翻译成大白话:我们还需要时间在赛场上磨砺,去打出成绩。)
(笑)我也打了三年了,那你要这么说我没办法。
那也有那种打了很久的也没有什么成绩啊,你能说他不努力吗?
往上比不行吗?真的是杠精,谁在往下比呢,问题是。
(大白话翻译:没有不努力,也没有安于现状向下比,但努力≠一定会出成绩。)
我这还真不是怼你们,我这是想让你们正常一点,你知道为什么,就是之前,真是清醒一点吧,真的别想那种、别做那种、少做点梦。
之前你们一直喷我们教练,就我们教练一直被喷。
(说出希望大家不要天天做梦的原因是希望舆论环境能对教练好一些。)
说实话你们,怎么说呢。我发现好多队的教练都会被喷,我也想不通那些人去喷教练干嘛,喷教练真的是最蠢的事情。
我就这么给你们说吧,要是没有多多,我们现在反正是季后赛我觉得两季都不会进,这是我可以确定的。
没有这么垃圾的教练,也没有这么强的教练,真的。
不了解你就要这样去喷,有意思吗。
嗯?
(说出自己的疑惑,为什么不了解就去喷,并表达了对多多教练的肯定。)
——————————————————————
在我看来,Missing的这番话条理是很清晰的:
没有因为春季赛的初露头角而冲昏头脑,也没有因为夏季赛的季末折戟而消沉气馁。
他清醒的知道自己的位置在哪儿,实力在哪儿,清醒的明白「身价是自己打出来的」,不是口号喊出来的,不是做梦梦出来的。
这里注意:「打」是个动词,是要去做的,是需要时间和过程的。
他清楚的明白,要脚踏实地,同时也知道努力不代表一定会成功,但依然不安于现状。
只是需要时间,需要更多的努力和赛场,去拼。
今年舆论春夏的两极反转,各种暴躁言论,选手也会看的,选手也是人,也会有疑惑。
所以才会在直播的时候发言,希望能够安抚大家,让大家认清现实,适度做梦,有些事情急不来,希望舆论环境会好一些。
但显然,每一次,都适得其反。
正确的东西没有传达到,反而会被质疑职业态度,被认为安于现状,没有上进心。
Teacherma是,Missing也是。
没有人会比赛场上的他们更渴望领奖台上的冠军奖杯,也没有人比他们更希望获得每一场比赛的胜利。
一个电子竞技选手,没有上进心,不想赢,多么可笑的说法。
Teacherma赛季末rank狂练英雄,Missing今年生日的愿望还说要拿冠军,也是直播的时候弹幕发,Missing直播回应的。
老哥老姐们,哪怕是稍微……
信任一下他们的职业态度吧。