今天 太阳和月亮不再玩捉迷藏了
Today, the sun and the moon stop their game of hide and seek,
他们各自向对方走去
and approach each other.
日月每走一步
With each step they take,
天幕便暗沉一分 世间发出嘶嘶声响
the sky darkens and the world murmurs.
但太阳和月亮紧紧抓住彼此
But the sun and the moon hold on to each other,
如同世界末日即将来临一般
as if it were the end of the world.
砰
"BAAM! "
就在那一刻
At that moment,
漆黑的天空张开了一个巨洞
a wide hole opens up in the pitch black sky.
洞内传来了太阳与月亮咯咯的笑声
Entranced by the sun and the moon's giggles
这笑声令ReVe着迷
trickling out of the hole,
她踏上了新的冒险之旅
ReVe embarks on a new adventure.