唉，我是不是有点杠精了。如果有真心喜欢这本小说的朋友看到我的吐槽觉得不开心，我诚心道歉。随意看了一下，把哈哈两个字删掉并不影响阅读，我待会儿就把整本书的哈哈全删了。顺便问一下啊和啦这两个字改成什么好

让我想起别人翻译的日本轻小说，读起来真的心灵污染 。。
各种“了呢”“是的呢”等等。现在骤然看到这么多啊啊啊啦啦啦头有点大

我把“哈哈”全部删掉，把“啦”改成“了”。然后我搜了一下“啊”，然后。。。。。。这可能是作者设置的快捷短语把，看多了真的疲劳。前段时间看择天记，每次看到“野花盛开的年代”这四个字我都想锤墙，我宁可看“百花齐放”“百家争鸣”。或许是我太暴躁，相信这本书自有其独特魅力，希望以后能有大佬润色一下，就像前面那个把“魔法”二字改掉的帖子一样。

啦应该是为了表现活泼一点吧。。实在看不下去就不要强迫自己看了，毕竟这只是本小众小说

楼上说得对，没了啦感觉意境就变了，少了很多戏谑可爱的感觉，多了一分沉稳和深思熟虑。拖把毕竟是一个十六七岁单纯少年。

你如果把搜神记当一个神话故事，里面的人要么洒脱，要么豪爽，个性鲜明，不拘一格。你就会觉得这种语气助词合理。相反，你要是老是带入自己的主观意识去思考别人的行为，就会感到格格不入。里面众多人物的情感都是浓烈的，单纯的。用现实角度去思考人物关系会漏洞百出

但这正是我喜欢搜神记的原因。它代表了一种让人憧憬的真善美力量，反派们虽然机关算尽，却总是被主角误打误撞捣破奸计。其中有儿女情长，兄弟情深。冥冥中自有天意。相反，很多网络小说喜欢把主角塑造成一个心机很重的人，这种小说我真的看不下去，搞不懂塑造这种人物当主角有何意义，救一个人要深思熟虑。邪恶侵袭，先求自保，努力把主角塑造成一个貌似智商很高的人，实际上没有一点人情味。

你都觉得这么垃圾了为啥还要坚持一下？

这本书在当年封神，但是放在现在，可能文笔不入你的眼了。

前面是野狐刚开始写小说，文笔自然比较稚嫩。中后期，累计了几年的文笔，保证让你看的舒服，希望坚持下去。

千万别看，不符合楼主品味，楼主这么斟酌词句，应该去看红楼梦

啦是表示语气轻柔或轻快，哈哈有的是粗豪，有的是得意，有的是虚张声势，根据具体语境进行具体理解即可

搜神记写的是真好。觉得口语化太多，你可以看看 步非烟 的书，看到你压抑到抑郁