前排w

始球式
九月下旬，职业棒球越南赛也渐入佳境的某一天
【——林！你干啥呢！】
福冈市内的棒球场上，博多方言的怒吼声震耳欲聋。
声音的主人是业余棒球队【博多豚骨拉面】的正选队员、驻守着二垒的马场善治。
【真是的你这家伙，尽犯一些低级错误！】
马场生气的原因在对方那位男性身上。尽管如此，林宪明依旧一副**哄哄的样子回应道
【烦死了，别大喊大叫的】
今天是打练习赛的日子。对手是一群普通人，但豚骨九人组被对方变规形制的投手逼入了苦战。安打总是还差一棒，总是拿不到分数。打线无法串联的焦灼战况不断持续着。
到第八回结束，分数是1：2。齐藤尽全力投球，队伍好歹保住了领先的位置。
而到了第九回表，却遭到了被连打双杀，迎来三垒的危机场面。击球手打的球滚向了游击手。本来很简单就能接到的球，游击手林却没有接到。球从两腿之间滚了过去。那真是个完美的通道。跑垒两人回归。这样一来比分变成了3:2。球场的情况瞬间被逆转。因为林致命的失误，投手丘上的齐藤脸色发青。场边板凳上，教练刚田源造抱住了脑袋。
马场吼出了严厉的话
【因为你的错被逆转了啊！你要反省一下啊！】
【哈？】
林瞪回去，声音提高。
【不只是我的错吧！被打到的球是齐藤的啊！】
【别把错推给别人！】
【机会球没打到而退场的家伙别在那儿嚣张！】
【你说啥？！】
面对隔着二垒丘就开始吵起来的二游间组合，一垒手马尔提内斯[喂喂]地喊着，着急地跑过来安慰着
【你们两个，都冷静点啊】
将血气方刚的男人们从中分开，一直都是他的工作。和对方队伍打架的时候，像这样自家队里吵架的时候，马尔提内斯都会率先行动起来，是个非常为朋友着想、心地善良、值得信赖的男人。
【就犯了一点小错，就吹胡子瞪眼凶巴巴地烦死了！】
【才不是小错啊！要是就这样输掉了都是你的错啊！】
【你才是不要把错都推给别人！明明就是个秃子！（3タコ ：查了一下タコ有秃子的意思，但是前面有个3我就不确定了_(:зゝ∠)_）】
【啥、你这个……！】
【哎呀哎呀，别吵啦】把互相揪着对方衣领的马场和林扒拉开，马尔提内斯缩起肩膀这么说着。【就差一分嘛，我打个全垒打追回来就是了】
听了马尔提内斯的话，两人的手逐渐松开了。总算是成功让他们冷静下来了，比赛重新开始。第一个地滚球让一人出局，豚骨九人组回到了座位上。
随后，拉面团迎来了最后的攻击。击球手是一号榎田。
【再出局一人，就回到马尔了。总之先和四号连起来吧】
九人组在座位前组成了圆阵。这次出声的是教练源造。
【这一回，绝对要逆转！】
对待源造气势高涨的嘱咐，九人组也气势高涨地回应【噢！】

今天因为面试等等这样那样的事情回家得很晚，实在没时间了，先翻译这么多，明天继续跟上_(:з」∠)_

前排期待

完结后很难过的进贴吧然后就被LZ治愈了

顶顶！期待后面的剧情！

楼主翻译辛苦啦！！！笔芯～～动画完结撒花了好不舍，被小说拯救超开心耶！！#(null)

前排占座 感谢楼主翻译和提供原作的小天使！！

舌吻翻译的楼主小天使

哇有第六卷了！！谢谢两位天使姑娘！

太棒啦😊

感谢翻译

顶顶 感谢楼主！！