☆「女神异闻录5」的event
2017/7/30 20:59
今天举办了、
游戏「女神异闻录5」的event、
「纯饮茶勒布朗 阁楼作战会议」\(^o^)/
真的是非常非常感谢各位能够前来☆
我在「女神异闻录5」里、
出演「坂本竜司」、
和出色的cast们一起、
前来参加event了☆☆☆
「P5」真的是太棒了ーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!(o^^o)
event相当的热烈!!!!!!
相・当・的!!!!!!!!!!!
热烈啊———(*≧∀≦*)(笑)
真的…
好多神来之笔的瞬间…
像「猜拳指方向」…(笑)、
真的、
笑到腹肌疼。。。(笑)
疼的不要不要的。。。(笑)
笑过劲儿了——————(>_<)☆
真的真的是太开心了、
而且「女神异闻录5」、
竟竟竟然、
决定在2018年TV动画化!!!!!!!!!
因为今后也一定会有快乐的事情、
诸位、
务必、
请多多支持m(_ _)m☆
今天的礼服、
因为说是要穿半正式的、
我的衣服是是黑色夹克风!
胸口装饰了「竜司」色的、
黄色方巾☆
然后、
和杉田桑、福山桑、保志桑一起、
拍了女神异闻录5男子组的合照(^-^)v
虽然有两个人…带了面具…(笑)
最后、
贴上非常珍贵的、
和育江桑有身高差的两人合影!!!!!( ^ω^ )(笑)
那么那么、
诸位、
今后也请期待「女神异闻录5」哦☆
翻译:鬼皇
校对:大树
【宫野真守吧 翻译组】
=====================================================================
☆「ペルソナ5」のイベント
2017/7/30 20:59
本日は、
ゲーム「ペルソナ5」のイベント、
「純喫茶ルブラン 屋根裏作戦会議」が行われました\(^o^)/
お越し下さった皆さま、ほんとにほんとにありがとうございました☆
わたくし「ペルソナ5」には、
「坂本竜司」役で出演しておりまして、
錚々たるキャストの皆さまと、
イベントに参加してまいりました☆☆☆
もう、マジで、 「P5」サイコーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!(o^^o)
イベントは、
かなり盛り上がりました!!!!!!
か・な・り!!!!!!!!!!!
盛り上がりましたぁーーー(*≧∀≦*)(笑)
もう…
神がかった瞬間が何度も訪れて…
「あっち向いてホイ」とか…(笑)、
マジで、
腹筋が崩壊しました。。。(笑)
跡形もありません。。。(笑)
笑い過ぎたーーーーーー(>_<)☆
ほんとにほんとに楽しかったし、
「ペルソナ5」は、
なななんと、
2018年に、TVアニメ化することが決定しております!!!!!!!!!
これからも、楽しい事が巻き起こること、間違い無しなので、
みなさま、
是非とも、
応援のほど
よろしくお願いいたしますm(_ _)m☆
【图一】
今日の、ドレスコードは、
セミフォーマルという事だったので、
わたくしの衣装は、黒のジャケットスタイル!
胸元を、「竜司」カラーの、
黄色のチーフで飾ってみました☆
【图二】
そして、
杉田さん、福山さん、保志さんと、
ペルソナ5男子チームでも、写真をパシャリ(^-^)v
若干2名…仮面かぶっちゃってますが…(笑)
【图三】
最後に、
とってもレアな、
育江さんとの、身長差ツーショットをお届け!!!!!( ^ω^ )(笑)
ではでは、
皆さま、
今度も、「ペルソナ5」に、
ご期待ください☆
=====================================================================
☆以上翻译出自“宫野真守 吧 翻译组”,若需转载请提前告知并注明出处,翻译若有不妥之处,还请大家多多指正。
=====================================================================