一年一度的圣诞节又来了。本来这个属于基督教的节日，是用来庆祝耶稣 Jesus Christ 的诞生 所以圣诞节这个词的组成是 Christ-MASS 。在中国，各地都挂起了圣诞树圣诞装饰，但其实在国内又有多少人是信耶稣的尼？虽然是这样，现在的人特别的年轻人都庆祝起了圣诞节，这又是一个给大家一聚交换礼物的好机会。在美国剧集里在12月份的第三，四个礼拜就会播出圣诞主题的单集，让剧中的人物也过过节，更重要的是让观众感受到节日的气氛。
现在就推荐几部经典剧集里的圣诞主题集
《急诊室的故事》ER 04x10 “Did you see what I see?”圣诞老人显灵，赐予Dr. Peter Benton 治愈之手，任何他碰过的东西都可以治愈。星级Cast 好老婆 Julianna Margulies与 George Clooney 的经典恩爱情侣。
《宋飞正传》Seinfeld 06x11 “The Race”宋飞碰上高中时代的同学，因为被怀疑在运动赛中偷步了，被逼之下被拉进去一次重赛，结果圣诞奇迹发生了。
《办公室》The Office 07x11&12 “Classy Christmas”& “Ultimatum”Steve Carell在办公室里常规出演的最后一季，也是Michael Scott在办公室里度过的最后一次圣诞节。前女友Holly重归Scranton，把圣诞节搞得额外尴尬。加上Jim与Dwight的雪球反击战

在这里先预祝大家圣诞节快乐，Merry Christmas!!!


YYeTs贴吧团队授权转载 火星360 原创翻译:Josephine 作品，转贴请注明出处及译者