我本来没有认识到87版有多好的,总幻想着除了音乐之外,还能有新的版本出来超越87版。因为大家也知道,87版是存在一些遗憾,一些硬伤的。
这个王扶林也谈到过,比如删除了太虚幻境,没能反映海棠结社等场景,还有大观园盖得太草率了,砖头不漂亮,近看那些砖头不精美,花草不够繁盛,共读西厢采用了大量的假的绢花冒充桃花等,这是当时的条件所限制,所以留下了大量的遗憾。因为王扶林的这些话,以及当时一些红学顾问的话,我总幻想着还能有更好的版本出来。
再详细点说明:
当初拍87版时候,所盖的那些房屋连一段磨砖马头墙也没有。所有墙头都是青砖大石灰缝,而且现在泥瓦工的水平太差,连一般“清水墙”也砌不好,何况砌这样比较讲究的府邪了。举例说,有一个宝玉去见贾政的镜头,表现宝玉由正房廊于东头“钻山”门穿过去。拍摄时镜头跟得很紧,而游廊“钻山”的粗劣墙头大面积地展现在荧屏上,就十分难看。象这种“真实”的镜头,就反不如美工的布景了。如荣国府大门对面,高大的八字影留出现在镜头上,伊然是“磨砖对缝刻砖大影壁”,十分精美。我这样写,并不是说新建“荣国府”工程如何不好,不是这个意思。由于经费、时间、工艺水平种种限制,在很短的时间内,盖出这样水平的“府邻”,保证了电视剧《红楼梦》的拍摄,那真是不容易的。
一个镜头作例子:凤姐过生日,喝多了酒,心扑扑乱跳,请尤氏在席上照顾,自己带平儿想回房歇一会儿。可是一出角门,还没有转“更道”,就看房中小丫头张望,经在门前审问小丫头,得知贾琏同鲍二家在房中搞鬼。凤姐气得斜坐在角门台阶上,手扶着角门“马头墙”发抖……拍摄时,为了表现凤姐内心的激动,对手部抓墙,给了一个大特写:雪白的手,鲜红的指甲,扶在墙上,似乎要抓进砖磨中去……十分遗憾,衬在手下的,不是磨砖对缝的府邱建筑的细墙;却是十分粗糙的青砖,和宽而曲的粗石灰缝——美的形像被破坏了。
这个王扶林也谈到过,比如删除了太虚幻境,没能反映海棠结社等场景,还有大观园盖得太草率了,砖头不漂亮,近看那些砖头不精美,花草不够繁盛,共读西厢采用了大量的假的绢花冒充桃花等,这是当时的条件所限制,所以留下了大量的遗憾。因为王扶林的这些话,以及当时一些红学顾问的话,我总幻想着还能有更好的版本出来。
再详细点说明:
当初拍87版时候,所盖的那些房屋连一段磨砖马头墙也没有。所有墙头都是青砖大石灰缝,而且现在泥瓦工的水平太差,连一般“清水墙”也砌不好,何况砌这样比较讲究的府邪了。举例说,有一个宝玉去见贾政的镜头,表现宝玉由正房廊于东头“钻山”门穿过去。拍摄时镜头跟得很紧,而游廊“钻山”的粗劣墙头大面积地展现在荧屏上,就十分难看。象这种“真实”的镜头,就反不如美工的布景了。如荣国府大门对面,高大的八字影留出现在镜头上,伊然是“磨砖对缝刻砖大影壁”,十分精美。我这样写,并不是说新建“荣国府”工程如何不好,不是这个意思。由于经费、时间、工艺水平种种限制,在很短的时间内,盖出这样水平的“府邻”,保证了电视剧《红楼梦》的拍摄,那真是不容易的。
一个镜头作例子:凤姐过生日,喝多了酒,心扑扑乱跳,请尤氏在席上照顾,自己带平儿想回房歇一会儿。可是一出角门,还没有转“更道”,就看房中小丫头张望,经在门前审问小丫头,得知贾琏同鲍二家在房中搞鬼。凤姐气得斜坐在角门台阶上,手扶着角门“马头墙”发抖……拍摄时,为了表现凤姐内心的激动,对手部抓墙,给了一个大特写:雪白的手,鲜红的指甲,扶在墙上,似乎要抓进砖磨中去……十分遗憾,衬在手下的,不是磨砖对缝的府邱建筑的细墙;却是十分粗糙的青砖,和宽而曲的粗石灰缝——美的形像被破坏了。