前几天我在realgm 看到一些有趣的讨论其中有一则关於林的想和大家分享 标题是"Players you Underservedly Root Against/Hate" - 你不应该不支持/憎恨的球员 其中有一位Washwiz54提到林的: For those of you giving reasons like "he flops, his attitude sucks, etc.", you're missing the point. The OP put the qualifier that the player did nothing to make you hate him but outside sources did. How a player looks, an undeserved contract, too much praise from annoying fans are reasons I think the OP is going for. 你们提到的原因例如"他假摔,他态度恶劣等等",你们忽略重点是不应该. 那位球员并没有做甚麼令你憎恨他而是因为外来的因素. 例如球员的外貎,一份不值得拥有的大合同,讨厌的球迷的过分吹等等。 Its Jeremy Lin for me. Seems like a real nice dude and he didn't cause it, but "Linsanity" was just so annoying. He handled it well, but ESPN took it to such a level that I can't root for the dude. I know it was years ago but I still resent him for it. 对於我来说是林书豪,他看似是一个真的很好的人,而且㎴是他引起的,但"林疯狂"真的很讨厌. 林处理得很好,但是ESPN的做法过分到我不想支持林的地步. 虽然已经是几年前的事,但我现在仍然讨厌他。 所以有这麼多林黒,原因是ESPN? P.S. 因为我不会说国语/普通话,中文水评有限,如有翻译错误,希望各位指正