想就像沟鼠那样永远不漂亮
因为照片是照不出原有的美 

ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ 
如果我能在某时和你相遇并且讲话的话
那个时候请你让我知道什麼叫爱的意义
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ

想像沟鼠那样，对谁都温柔
想像沟鼠那样，比什麼都温暖

ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
如果我能在某时和你相遇并且讲话的话
那个时候请你让我知道什麼叫爱的意义

就算不是爱就算不是恋，都不想和你分开
我唯一所拥有的就是绝对不服输强大的力量
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ

ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ
ＬｉｎｄａＬｉｎｄａ　ＬｉｎｄａＬｉｎｄａＬｉｎｄａ

The Blue Hearts 乐团简介

The Blue Hearts（1985～1995），是活跃於日本八○年代後半至九○年代前的摇滚乐团，以独特风格著称。1987年以《琳达！琳达！》一曲出道，此後，以「自卑感」为中心主题而写出的许多名曲，引发当时年轻人共鸣，并获得狂热支持。即便在解散後，其乐风及精神仍深深地影响著当代乐迷。2002年，由香取慎吾所主演《温柔待人》一剧，主题曲及插入曲皆采用The Blue Hearts的音乐，因而再造The Blue Hearts热潮，专辑再度重发，让原本不识The Blue Hearts的新世代，也因这永恒天团的音乐而疯狂。

The Blue Hearts的歌词都带有强烈讯息性，给了许多人勇气，这是他们为何广受年轻人支持的原因。前三张专辑的乐风结合摇滚及蓝调，创造出独特的日本摇滚。The Blue Hearts的代表作品为《琳达！琳达！》、《Train-Train》、《热情的蔷薇》、《温柔待人》等。

☆出道曲《琳达！琳达！》由甲本广人作词作曲，为The blue Hearts的出道单曲及代表作之一，多年来都是的卡拉OK的人气热唱歌曲。2004年，著名剧作家鸿上尚史以《琳达！琳达！》为灵感创作了舞台剧，2005年则有山下敦宏以《琳达！琳达！》为名的电影。最近由浅田真央代言的Olympus相机广告曲，也是《琳达！琳达！》。